Image Map

segunda-feira, 15 de dezembro de 2014

''INSANO'' Foi assim que o Ryan Tedder descreveu o novo álbum da Adele.

''INSANO''
Sim, essa foi a palavra que o vocalista Ryan Tedder usou em entrevista ao abc NEWS para expressar seu sentimento e ponto de vista sobre o novo álbum da Adele.

Ryan Tedder: "Eu estou super-amarradão"

"Ela vai ser capaz de deixar de lado hits, você sabe, e ainda tem o álbum mais insano", ele emocionou. 
"Então, eu estou animado para ela."

Existe notícia mais feliz do que essa daydreamrs ? NÃO! Nosso papel agora é: aguardar com amor,paciência e carinho a volta da nossa Adele com seu álbum...

''insano''

sábado, 13 de dezembro de 2014

Em entrevista a People magazine Jessie J fala sobre sua conexão surpreendente com Adele.

Nessa ultima ultima sexta-feira(12) Jessie J concedeu uma entrevista a People magazine onde fala sobre sua conexão surpreendente que tem com Adele.
Traduzimos parte da entrevista em que ela fala sobre Adele e seus desejos com a mesma:

People pergunta sobre a seu passagem na escola a BRIT School onde a mesma Adele estudou. 

Jessie J:   "Nós estávamos no mesmo ano! Noós costumávamos cantar na hora do almoço juntas. Obviamente que naquela época, não sabíamos que "eventualmente" que tinha músicas que iria para fora"..
"Mas ela é incrível. Ela sempre foi que a energia realmente brilhante na escola." 

People: Jessie J diz que eles ainda estão amigável, mas com carreiras em brasa, nem sempre têm tempo para se conectar. 

Jessie J:"Ela é má, e cada vez que eu tiver uma chance, eu tento e texto dela", diz ela. "Mas ela é super ocupado ... estrela global, - padrão."

People: "Ela também espera que eles podem juntar-se e gravar juntos um dia."

Jessie J:"Ela está na minha lista de desejos Gostaria muito de ouvir as nossas vozes juntas porque somos tão diferentes vocalmente" 

People: diz Jessie J de Adele, acrescentando com uma risada:

Jessie J:"Nós não faria uma canção pop clássica, embora, mas algo deeper."


Tradução e adaptação: ADELE LAURIE 

quarta-feira, 10 de dezembro de 2014

ENTENDA: "Eu olho para ela" Sam Smith sobre Adele em entrevista a Capital FM.

Nessa ultima Terça-Feira(09/12) Sam Smith deu uma entrevista a Capital FM é fala "Eu olho para ela" - Sam Smith fala em entrevista que se inspira em Adele.

Confiram a entrevista abaixo:

Capital: "Adele de longo sido uma inspiração para Sam Smith, e ele está aberto exclusivamente a Capital sobre por que ela significa muito para ele."

Sam Smith: "Eu não sou o único' cantor diz que admira como Adele manteve sua normalidade em face do estrelato, bem como manter sua música honesta e genuína."

Sam Smith: "Eu olho para pela maneira que ela li deu  com a fama e tudo mais assim", 

Capital: Disse Sam exclusivamente para repórter showbiz da Capital Kevin Hughes. 

Sam Smith: "Na verdade, eu a admiro muito. Ela ainda aparece tão normal que é o que eu gostaria de encontrar como.
"E também a honestidade em sua música permaneceu através de seu segundo álbum e isso é algo que eu estou realmente apaixonada por manter". 
Acrescentou Sam em sua entrevista.


Tradução e Adaptação ADELE LAURIE

domingo, 30 de novembro de 2014

Site "Daily Mail" Britânico diz que o hábito de fumar de Adele é uma das razões que tem mantido ela fora do estúdio.

O site Britânico Daily Mail fez uma matéria falando sobre um dos passives motivos de Adele não ter lançado nada novo durante os últimos anos: o seu vício em fumar. Todos nos sabemos que a Adele deixou de fumar a muito tempo, mas segundo site Adele não conseguiu para com o seu vicio em fumar.
Confiram à tradução da matéria abaixo:
“É um mistério o que vem desorientado seus fãs: por que a cantora Adele não conseguiu lançar qualquer material novo por quase três anos?
Agora eu posso revelar que o hábito de fumar da cantora de 26 anos é uma das razões que tem mantido ela fora do estúdio – e ela tem feito hipnoterapias para salvar sua carreira.
Adele perdeu sua voz por completo em 2011, cancelou shows, passou por uma cirurgia e foi informado pelos médicos a parar de fumar, se não, teria que enfrentar o fim de sua carreira.
Recentemente ela teve uma sessão, que custou £ 295 libras, com a hipnotizador Harley Street e Susan Hepburn em uma tentativa de melhorar seu atual estado.
Uma fonte disse: “Adele tentou parar, mas os desejos estão mais forte que a sua vontade. Ela quer voltar para o estúdio.”
Tradução: Adele Laurie

Link da matéria: www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2854504/GIRL-TOWN-Adele-s-career-end-puff-smoke.html

segunda-feira, 10 de novembro de 2014

Adele está confirmada como parte da campanha Band Aid e gravará uma música com One Direction e outros

Adele está confirmada como parte da campanha Band Aid que está completando 30 anos. 
Adele juntamente com os meninos do One Direction, Ed Sheeran, Ellie Goulding, Bono e Chris Martin irão se reunir para regravar “Do They Know It’s Christmas” (de 1984), que ganhará novos versos, com referências à Ebola. A nova versão do single será colocada à venda no dia 17 e toda a renda arrecadada será destinada à luta contra a Ebola. 
A produção da música ficará a cargo de Paul Epworth, parceiro da Adele. Além dos nomes citados, também participarão da gravação Olly Murs, Emeli Sandé, Sam Smith e Bastille.

segunda-feira, 3 de novembro de 2014

Adele recomendou a FKA twigs para trabalhar na nova trilha sonora de James Bond

Adele recomendou a talentosa FKA twigs para trabalhar na nova trilha sonora de James Bond.
Adele mostrou ao diretor Sam Mendes que o trabalho da Twigs de Bond 24 ele acha que suas canções se encaixam perfeitamente com o próximo filme da franquia. Disse uma fonte ao Daily Star:

"Twigs se reuniu com os principais executivos e disseram -lheMendes ama sua música e quer um pouco de do mesmo em Bond."

Twigs foi empurrada na direção por Adele que ama a mesma. Adele sobre Twigs:

"Se ela ficar na franquia de Bonde ela vai se torna um
nome bem conhecido."

Adele ainda é esperada para gravar da canção tema para Bond pela segunda vez consecutiva. A fonte acrescentou dizendo: 

"Adele ainda será a cantora icônica Bond e está escrevendo uma nova canção para ele.